كلمات عامية لها اصول في اللغة العربية

انكشح :

الكشح هو التفريق وقول انكشح اي تفرق

اشكمك :

الشكم هو الضرب على الانف والخشم

بهرجة :
تبهرجت بمعنى خرجت عن حدود الحشمة

هربد :

اي مزق وهربده او يهربد بمعنى مزق وقطع

مبرجل:

مشتقه من البرجل اي الفرجار ومعناها المطرب

لمؤاخذة :

اصلها لا نؤاخذة وينطقها العامة مدغمة ومعناها لا تؤاخذني بذنب اقترفته

مرحرح :

يطلق على عيش الذرة وهو اسم مفعول من رحرح بمعنى بسط وشئ رحرح ورحراح اي واسع منبسط

اونطة :

معناها حيلة واونطجي اي محتال

فلان شحط :

وهي فصيحة ومعناها المفرط في الطول‏

‏ ياسنة سوخة:

: ونقصد ياسنة سوداء‏..‏ وفي الفصحي ساخت الأرض أي هبطت‏..‏ونقول سواخ وسواخي أي غاصت في الطين‏.

فاقع :

بمعنى قوي ويقال كمثال اصفر فاقع

بدلة:

محرفة عن بذلة وفي العربية بمعنى ما يبتذل من الثياب

كسعمه :

بمعنى اسقاه كأس العمى ويقال كسعمه اي اوقعه في ورطة

طشاش :

يقول العامة (الطشاش\ولا العمى) اي ضعف البصر خير من العمى

معلش :

اي ما عليه شئ ويرادفه دع فيقال دعدع

مكشر:

في القاموس كشر البعير عن نابه اي كشف عنها من الغضب

بلط :

ويقول العامة بلط في الخط وهي بمعنى اعيا في المشي